Чем отличаются муж и супруг в данной программе?

Работа с архивами, поиск и другие темы практической генеалогии

Модераторы: Genery, Elena Polyanskikh

Ответить
Сообщение
Автор
KAC
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 28 май 2009 07:51

Чем отличаются муж и супруг в данной программе?

#1 Сообщение KAC » 30 окт 2009 11:22

Особенно это актуально когда у мужчины несколько было жен и от каждой еще есть дети.
Кого из них надо звать супругой а кого женой?

Аватара пользователя
Артем Топчий
Сообщения: 304
Зарегистрирован: 07 апр 2005 16:37
Откуда: г. Гатчина, Ленинградская обл.

#2 Сообщение Артем Топчий » 30 окт 2009 11:32

Принята такая терминология:
Муж/жена - если есть событие "брак".
Супруг/супруга - если события "брак" нет.
Ищу: Топчий (Краснодарский край), Жировы, Грошевы (Актюбинская обл.), Сидоровы (Винницкая обл.), Максимовы (Одесская обл.), Руденко, Савивские/Совивские (Черкасская обл.)
Кубанская генеалогия: http://kubangenealogy.ucoz.ru/

KAC
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 28 май 2009 07:51

#3 Сообщение KAC » 30 окт 2009 12:10

Ясно, спасибо.
А если брак был, но развелись?

Аватара пользователя
Артем Топчий
Сообщения: 304
Зарегистрирован: 07 апр 2005 16:37
Откуда: г. Гатчина, Ленинградская обл.

#4 Сообщение Артем Топчий » 30 окт 2009 12:10

Понятия не имею. Проверьте :)
Ищу: Топчий (Краснодарский край), Жировы, Грошевы (Актюбинская обл.), Сидоровы (Винницкая обл.), Максимовы (Одесская обл.), Руденко, Савивские/Совивские (Черкасская обл.)
Кубанская генеалогия: http://kubangenealogy.ucoz.ru/

Аватара пользователя
lavleon
Сообщения: 322
Зарегистрирован: 18 июл 2005 18:02
Откуда: PA, USA

#5 Сообщение lavleon » 30 окт 2009 13:45

KAC писал(а):Ясно, спасибо.
А если брак был, но развелись?
Супруг/Супруга.
God grant me SERENITY to accept what I cannot change , the TENACITY to change what I may, and the GOOD LUCK not to fuck up too often.

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 13 гостей