В Древе Жизни есть возможность экспорта данных в формат XML. Соответствующее действие находится в меню Все действия – Файл – Экспорт:

Данные экспортируются с учётом активных фильтров таблицы персон, то есть в XML записываются только присутствующие в таблице персон персоны и все связанные с ними объекты.